「微英語」1000語法細節(jié):名詞009

009

有時候，“-'s”所有格除表示所有關系外，還有“非所有”用法。如：A teacher's praise has great effect on his students.老師的贊揚對學生的影響很大。在這種用法中，構成所有格的名詞與其后所修飾的名詞（通常表動作意義）為邏輯上的主謂關系。
標簽：名詞、四級　　難度（5）｜用途（7）｜標記（ ）
“-'s”所有格還可以表示類別關系，即此時的所有格起分類作用。如：It was a women's magazine.那是一本女性雜志。Most of the cloth for men's suits is made from wool.（男人套裝的布料大多是羊毛制的。）
標簽：所有格、分類　　難度（5）｜用途（6）｜標記（ ）
有的時候“-'s”所有格可以表示來源關系，即表示某事物來自另一事物。如：Most cheese is made from cow's milk.（奶酪大都是用牛奶做的。）還能表親屬關系，即帶所有格的名詞與所修飾的名詞有親屬關系。如：My boss is my brother-in-law's uncle.（我的老板是我姐夫的叔叔。）
標簽：名詞、修飾　　難度（5）｜用途（8）｜標記（ ）
“-'s”所有格可以表示特征或特點，如：John's stammer made it difficult for him to have a girl friend.（約翰的口吃使他很難交到一個女朋友。）它還表示乘坐的交通工具，雖然這時候并不表示真的“所有”。如：Mr. Smith's train is ten minutes overdue.（史密斯先生的火車晚了10分鐘。）
標簽：名詞、所有格　　難度（6）｜用途（5）｜標記（ ）

熱門詞匯

praise［preiz］n. 贊揚
 effect［i'fekt］n. 影響
 magazine［?mæg?'zi?n］n. 雜志
 wool［wul］n. 羊毛
 cheese［t?i?z］n. 奶酪
 stammer［'stæm?］n. 口吃
 overdue［'?uv?'dju?］adj. 過期的

我關注的話題

Chinglish——crowded traffic

在漢語中，我們習慣說“交通擁擠”，但是在英語中卻不能用“crowded”來修飾“traffic”。要表示漢語中“交通擁擠”的意思，英語中通常說“heavy traffic”，例如：The heavy traffic detained us for half an hour.（擁擠的交通使我們耽擱了半個小時。）