① vague指言語(yǔ)或意義不確切,過(guò)于籠統(tǒng),或外形的模糊,不清楚。
He could only discern the vague outline of a ship in the fog. 他只能看出一艘船在霧中的模糊的輪廓。
② dim強(qiáng)調(diào)由于光線(xiàn)的暗淡,年代久遠(yuǎn),健康或視力等原因產(chǎn)生視覺(jué)或察覺(jué)方面的困難。
He sat in a dim corner. 他坐在一個(gè)光線(xiàn)昏暗的角落里。
③ indistinct強(qiáng)調(diào)頭腦印象不深或模糊,或聲音不易聽(tīng)清。
The old man has only indistinct memories of the robbery. 老人對(duì)那次搶劫只有模糊的記憶。
④ obscure強(qiáng)調(diào)晦澀難懂,意思最強(qiáng)烈。
Much legal language is obscure. 法律文字大多艱澀難懂。