課本中不會(huì)教你的[A]37、agree，approve和consent

37　agree，approve和consent

① agree常指原先有分歧，經(jīng)過協(xié)商、討論、思考后同意他人的想法、意見等，可作及物動(dòng)詞或不及物動(dòng)詞。

The teachers have agreed to the teaching plan. 老師們已同意這個(gè)教學(xué)計(jì)劃。

They agreed on going. 他們同意去。

② approve表示認(rèn)為某人某事是正確的或令人滿意的，因而贊同或認(rèn)可。approve是正式用詞，一般是上級(jí)或權(quán)力機(jī)關(guān)對(duì)下級(jí)應(yīng)用，表示“同意，批準(zhǔn)，通過”。

I cannot approve of her marrying so young. 我不贊同她這么年輕就結(jié)婚。

The National People's Congress approved the report. 全國(guó)人民代表大會(huì)批準(zhǔn)了這個(gè)報(bào)告。

③ consent通常指上級(jí)對(duì)下級(jí)的請(qǐng)求、建議、行動(dòng)“同意、批準(zhǔn)、贊成”，常同介詞to搭配，也可接不定式。

His father will never consent to the marriage. 他父親決不會(huì)同意這樁婚姻。

The principle consented to consider the request. 校長(zhǎng)同意考慮這個(gè)請(qǐng)求。