銀行英語情景口語 第121期:國際結(jié)算業(yè)務(wù) 修改信用證(1)

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10057/121.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

您好。有什么我可以為您效勞嗎?

B: Hello, yes,I opened an L/C with you recently. We opened it 7 days ago.

你好，是這樣的，最近我在你們這里開了一個信用證。我們7天前開的。

A: If you could show me your details, please. What can I do?

我是否可以請您說得詳細些。我可以做些什么呢?

B: We would like to amend it, please.

我們想要修改它，拜托了。

A: We can amend it for you as long as your customer agrees to the amendment.

只要您的客戶同意，我們可以為您修改信用證。

B: It's all agreed, here's a letter to prove it.

已經(jīng)達成一致了，這里有一封信可以證明。

A: That's fine. All you need to do is fill in this form and state the amendment.

那好。您所要做的就是填寫這張表格，并且注明修改的內(nèi)容。