麻麻，人家要出門玩雪!

This cat from Russia has had a difficult past—the animal had been living on the streets, fighting for every bite of food and finding shelter wherever he could.

這只來自俄羅斯的貓經(jīng)歷了一段艱難的時期，它一直生活在街頭，為每一口食物而奮斗，并在任何可能的地方尋找住所。

“We found him near the entrance to our house,” the cat’s current humans told Bored Panda. “He looked like he was a home cat who didn’t know how to survive outside—he would just sit in one place for long periods of time.”

這只貓的現(xiàn)任主人告訴Bored Panda網(wǎng)站說，我們在我們家門口附近發(fā)現(xiàn)了它。它看起來就像一只不知道如何在外面生存的家貓，只是長時間坐在一個地方。

The family tried their best to locate the cat’s owners but nobody answered to their ads so they took him in.

這家人竭盡全力尋找貓的主人，但沒有人回復他們的廣告，所以他們收留了它。