"跑題了"英文怎么說？可不是run off the topic！

不過，人一多就會跑題

經(jīng)常要提醒下

“跑題了跑題了，快回來”

"跑題了"英文怎么說?

get off the topic/point

get off 離開

topic 話題

point 中心

跑題：從原來的話題上跑開了，也就是離開了中心思想的話題

例：

You're getting off the topic，get back on track.

你跑題了，快回正題上來。

I think we're getting off the topic，we're supposed to be discussing the party.

我覺得我們跑題了，我們應該在聊派對的。

切題 to the point

知道了跑題怎么說我們就了解一下不跑題、切題的英文表達to the point，它的英文解釋是：

expressing something very important or suitable for the subject being discussed

中肯的，切中要點的，切題的

例：

Her comments on my work were very apt and to the point.

她對我工作的評論十分貼切中肯。

轉(zhuǎn)移話題 change the subject

subject (對話、討論、書、電影等的)主題，題目;話題

change the subject “轉(zhuǎn)移話題，轉(zhuǎn)換話題”

英語解釋為to start talking about something different。

例：

She tried to change the subject.

她試圖轉(zhuǎn)移話題。

今天的內(nèi)容都學會了么?

歡迎評論交流心得~