看《魔獸》，他為了情懷，我為了吳彥祖！

　　成為了一部現(xiàn)象級的電影

　　以至于

　　最近如果你去電影院

　　很有可能會看到穿成下面這樣的人

　　▼

　　特別是男生

　　有些過去一年未必進(jìn)電影院一回

　　最近兩周

　　都成群結(jié)隊去看電影了

　　▼

　　而女生呢

　　當(dāng)然也有部分本來就是游戲玩家的

　　但估計不少人感興趣

　　是因為他

　　▼

　　無論你是為了情懷

　　還是為了彥祖

　　要看這個由游戲改編的

　　午夜票房就破5500萬的游戲

　　小英建議大家

　　先來一組基礎(chǔ)詞匯

　　Warcraft['w??krɑ?ft]

　　魔獸爭霸

　　World of Warcraft

　　魔獸世界

　　alliance [?'la??ns]

　　聯(lián)盟

　　horde [h??d]

　　部落

　　For the horde! 為了部落!

　　orc [??k]

　　獸人

　　▼
視頻點擊此處>>>

　　再來看看雙語版本的電影簡介

　　The peaceful realm of Azeroth stands on the brink of war as its civilization faces a fearsome race of invaders: orc warriors fleeing their dying home to colonize another.

　　As a portal opens to connect the two worlds, one army faces destruction and the other faces extinction.

　　From opposing sides, two heroes are set on a collision course that will decide the fate of their family, their people, and their home.

　　平靜祥和的艾澤拉斯大陸陷入戰(zhàn)爭爆發(fā)的邊緣，它的文明遭到令人畏懼的種族的侵略：獸人戰(zhàn)士逃離瀕臨滅亡的家園，意欲占領(lǐng)新的土地。

　　黑暗之門開啟，兩個世界連接在了一起。

　　一方陣營面臨著毀滅，一方陣營面臨著消亡。敵對的兩位英雄不得不展開生死較量，他們各自的家人、人民和家園的命運懸于一線……

　　于是，一場力量與犧牲的恢弘冒險即將展開，戰(zhàn)爭不再是非黑即白的純粹，每個人都為著各自的目標(biāo)奮起而戰(zhàn)。

　　▼

　　最后科普下各種游戲里的角色

　　大檢察官懷特邁恩/血色十字軍指揮官莫格萊尼

　　▼

　　Arise my champion! By your side, my lady!

　　復(fù)活吧，我的勇士!為你而戰(zhàn)，我的女士!

　　管理者?？怂鲌D斯

　　▼

　　Ashes to ashes

　　塵歸塵，土歸土

　　伊利丹·怒風(fēng)

　　▼

　　You are not prepared!

　　你們這是自尋死路!

　　墮落的瓦拉斯塔茲

　　▼

　　Forgive me friend,

　　your death only adds to my failure.

　　原諒我，朋友，你的死亡讓我的失敗更加沉重

　　大領(lǐng)主莫格萊尼

　　▼

　　Life is meaningless.

　　It is in death that we are truly tested.

　　生命本身毫無意義

　　只有死亡才能讓你了解人性的真諦

　　▼

　　學(xué)了那么多

　　大家發(fā)現(xiàn)吳彥祖沒?

　　全程沒有露臉，你在逗我嗎!

　　▼